L'adultère amène souvent au drame
Affiche du film
Acheter ce film
Infidèle
(Unfaithful)
Retour liste des films sans photos
Retour liste des films avec photos
Retour page d'accueil   - E-mails
Photo du film
Acteurs et Réalisation - Anecdotes - Critiques professionnelles - Critique de spectateurs - Critique de Stuffou - Sources de travail
L'avis des visiteurs du site
Acteurs / Réalisateurs / Dates :

Film Américain de Adrian Lyne
Scénario de Alvin Sargent et William Broyles Jr
Musique de Jan AP Kaczmarek
Sortie en France le 5 juin 2002
Durée : 2h05

Site officiel : http://www.foxfrance.com/fox.htm

Avec :
Comédiens et Comédiennes Dans le rôle de :
Richard Gere Edward Sumner
Diane Lane Connie Sumner
Erik Per Sullivan Charlie Sumner
Olivier Martinez Paul Martel
Chad Lowe Bill Stone

Anecdotes

Richard Gere et Diane Lane avaient déjà joué ensemble dans une proudction autrement plus ambitieuse, COTTON CLUB, de Francis Ford Coppola. Chad Lowe, qui joue le collègue de Richard Gere, est le frère de Rob Lowe. On a notamment pu le voir dans URGENCES, où il était un des étudiants du docteur Carter.

Des costumes naturels et réalistes
La chef costumière Ellen Mirojnick a défini pour les personnages du film un habillement naturel et réaliste. Ceux-ci ne devaient jamais paraître "habillés".
Le personnage de Paul reflète les origines parisiennes d'Olivier Martinez. Celui-ci a apporté sa contribution en matière vestimentaire et a fait quantité de suggestions basées sur ses propres goûts, ainsi que sur les tendances actuelles de la mode parisienne.

Des décors contrastés
Adrian Lyne, qui apprécie de tourner en décors naturels, ne dérogea pas à ses habitudes. Ainsi, la maison des Sumner est une ancienne ferme du 19e siècle, située sur un terrain de quatre arpents à White Plains, et l'appartement de Paul, un loft de Soho.

Ces décors soulignent le contraste entre le monde parfaitement ordonné d'Edward et celui de Paul, où règne le plus grand fouillis. Pour le chef décorateur Brian Morris, "La maison d'Edward est "achevée", reflétant en cela le besoin de sécurité de celui-ci. En la voyant, on comprend la nervosité qui s'empare de Connie lorsqu'elle découvre le loft plaisamment chaotique de Paul, avec son parfum d'aventure et de mystère. Ce n'est pas seulement Paul qui séduit Connie, mais aussi l'espace qu'il s'est créé et l'ambiance dont il s'entoure."

Le choix d'Olivier Martinez
Concernant le personnage de Paul, le choix d'Adrian Lyne s'est porté sur l'acteur Olivier Martinez, car son côté latin apporte aux yeux des Anglo-saxons une touche originale. Pour le réalisateur, cette latinité "rend fascinantes les choses les plus ordinaires de la vie : chaque geste, chaque parole en acquiert un relief particulier, et l'on comprend que Connie, alias Diane Lane, soit immédiatement séduite."

Les scènes de nu de Martinez & Lane
Le rôle de Paul présentait de multiples défis pour Olivier Martinez : la langue et les scènes de sexe. C'est la première fois qu'il en tournait de manière si explicite, ce qui va à l'encontre de sa nature timide. Ce dernier déclare : "Adrian et Diane étaient, fort heureusement, très relax, et m'ont aidé à me décontracter, à rendre Paul plus sympathique."

Pour Diane Lane, le défi des scènes d'amour n'était pas tant la nudité que la mise à nu psychologique des personnages. Celle-ci explique : "Le vrai défi, c'était de communiquer les émotions dont ces scènes sont porteuses, d'exprimer la vulnérabilité et les scrupules de Connie. C'est là que commençait le vrai travail."

Changement de registre pour Gere
Le rôle du "très ordinaire" Edward Sumner marque pour Richard Gere un changement de registre significatif. Adrian Lyne voulait qu'il incarne "un mec comme les autres", loin des personnages de battant qu'il avait l'habitude d'interpréter.

Le réalisateur explique : "Nous avons précisément essayé d'aller à l'encontre de tout ce qu'on attendait naguère de Richard (...) C'est une véritable révélation de le découvrir sous cet aspect. En fait, c'est Olivier Martinez qui joue ici le personnage le plus proche de ce qu'était jadis Richard."

"Infidèle" vu par Adrian Lyne
Le réalisateur Adrian Lyne, grand spécialiste des histoires d'amour tourmentées et conflictuelles, décrit Infidèle (Unfaithful) comme "un thriller érotique sur les signes physiques de la culpabilité".

Diane Lane infidèle à l'écran
Diane Lane incarne ici une épouse infidèle, rôle qu'elle a déjà tenu en 1999 dans Le Choix d'une vie (Walk on the moon) de Tony Goldwyn. C'est également la deuxième fois qu'elle a pour partenaire Richard Gere. Tous deux avaient joué ensemble dans Cotton club de Francis Ford Coppola.

Nouveau remake pour Lyne et Gere
Infidèle (Unfaithful) est le deuxième remake que signe Adrian Lyne. Ce dernier s'était déjà illustré dans ce registre en 1997 avec Lolita, adaptation cinématographique du roman de Nabokov et par la même occasion nouvelle version du classique de Stanley Kubrick. Richard Gere, pour sa part, joue ici dans son deuxième remake américain de film français, le premier étant Sommersby (1994) de Jon Amiel, qui revisite Le Retour de Martin Guerre de Daniel Vigne.

La mode des remakes américains
Adrian Lyne signe ici le remake de La Femme infidèle, un film réalisé à l'origine par Claude Chabrol en 1969. Dans cette version, Maurice Ronet jouait le rôle de l'amant, Stéphane Audran celui de l'épouse infidèle et Michel Bouquet celui du mari trompé.

Depuis le début des années 90, de nombreux remakes américains de films français ont été réalisés, citons notamment Intersection (1994) de Mark Rydell, qui revisite Les Choses de la vie de Claude Sautet, True Lies (id.) de James Cameron, nouvelle version de La Totale de Claude Zidi, Diabolique (1996) de Jeremiah Chechik, remake de Les Diaboliques de Henri-Georges Clouzot ou encore Suspicion (Under suspicion) (2000) de Stephen Hopkins, qui s'inspire très largement de Garde à vue de Claude Miller

Martinez, acteur international
Avec Infidèle (Unfaithful), Olivier Martinez oriente sa carrière d'acteur vers l'international. Ce tournant dans sa filmographie se confirme avec Avant la nuit (Before night falls), une biographie filmée de Reinaldo Arenas réalisée par Julian Schnabel, et Semana Santa, un thriller espagnol de Pepe Danquart dans lequel il côtoie Mira Sorvino.

Résumé & Genre :

Suspence / Amour / Passion

Lorsqu'une femme est infidèle, les conséquences peuvent être très graves.

Edward et Constance Sumner habitent dans la périphérie de New York une vaste demeure qui sent bon l'ordre et la sérénité. Ce lieu est à l'image de leur couple, si harmonieux qu'on pourrait le croire à l'abri de toute surprise. Un jour, à New York, un vent violent pousse littéralement Constance dans les bras d'un jeune Français, Paul Martel, négociant en livres rares. Un appel téléphonique de celui-ci, un rendez-vous obtenu à l'arraché sèment en elle la confusion. A la troisième rencontre, Constance oublie dans le loft de Paul un objet personnel et cède finalement à ses désirs. Une double vie commence alors pour elle...

Photo du film

Photo du film

Critiques professionnelles :

Critique de MonsieurCinema.com :
ADULTERE MODE D’EMPLOI
Oubliez tout de suite LA FEMME INFIDELE, dont ce film est librement adapté. Sans même le comparer à la mécanique imparable du chef-d’œuvre de Chabrol, INFIDELE ne propose aucune originalité. Ce thriller mou masque sa tragique absence de suspense par un visuel hyper léché, cache-misère décoratif. L’interprétation ne sauve rien. Olivier Martinez n’a qu’un stéréotype à incarner et Richard Gere fait beaucoup d’efforts pour montrer qu’il est troublé. Seule Diane Lane tire son épingle du jeu, peut-être parce que son personnage est le plus développé. Quelques scènes réussies (la rencontre entre la femme et l’amant, le restaurant) ne compensent pas l’ennui et l’impression d’être devant un film inutile. On pourra juste constater que Adrian Lyne s’est calmé sur l’érotisme soft qui constituait sa marque de fabrique dans les années 80, de 9 SEMAINES ET DEMIE à LIAISON FATALE. Pour le reste, on ne gardera pas longtemps INFIDELE en mémoire... (Marc Arlin)

L'Express - Jean-Pierre Dufreigne
Du triangle femme-mari-amant, Chabrol avait tiré un film cruel et amoral (...). Lyne nous livre, lui, un thriller plutôt érotique. Et plutôt réussi.

Le Parisien - Pierre Vavasseur
S'il a transposé l'action aux Etats-Unis, Adrian Lyne a su éviter le "politiquement correct".

Cinélibre - Marielle Gaudry
On aime cette langueur dans la mise en scène, la construction narrative décousue de ces séquences qui font étrangement du spectateur un complice plus qu'un témoin. On en arrive aussi à excuser plus volontiers le meurtre que l'adultère : si c'était l'objectif d'Adrian Lyne, c'est réussi. D'un point de vue moral, c'est une autre histoire.

Chronic'art - Vincent Malausa
Le flou, la non-transparence, l'épanchement ou la dilatation suspensive des plans y disent moins une quelconque vanité de l'image que ces reflux de beauté nue qui, en d'éphémères instants d'abandon -l'infinie délicatesse avec laquelle sont filmées les petits cernes de Diane Lane-, percent sa surface avant de remonter dans l'aqueuse matière de ses profondeurs.

Cinopsis - Eric Van Cutsem
Si UNFAITHFUL n'atteint pas la qualité de son LOLITA, le film d'Adrian Lyne n'en demeure pas moins soutenu par l'interprétation de Diane Lane et une mise en scène réussie. De quoi satisfaire un certain public...

Télé Obs Cinéma - Martine Noratz
Adrian Lyne (...) distille le suspens avec habileté, à défaut d'originalité. Les comédiens jouent mollement. On peut attendre la séance de rattrapage dans un an à la télé.

Les Echos - Annie Coppermann
Mais quand la chair n'est pas triste et qu'on n'a pas lu tous les livres, le spectateur peut partager, un temps, le plaisir des personnages. C'est en tous cas le cas ici, jusqu'au moment du moins où, justement, ils n'en éprouvent plus, et que le film bascule dans le drame convenu...

Libération - Bayon
La chair, filmée avec expérience (celle de Proposition indécente), est convaincante.

Première - Christian Jauberty
Toute la partie qui traite de l'adultère proprement dit est la plus réussie. (...) Mais au moment où l'histoire bascule dans le drame, la magie s'évanouit, le film débande.

Ciné Live - Olivier Petit
Remake de la perle noire signée Chabrol en 1968, un voyage au bout du mensonge pas vraiment indispensable, pas insupportable non plus.

Les Cahiers du Cinéma - Jean-Sébastien Chauvin
On sait gré pourtant à Adrian Lyne, d'avoir la même innocence que son personnage. (...) Le cinéma de Lyne est même assez honnête dans sa "bêtise".

Aden - Philippe Piazzo
Un peu comme si l'une des plus belles chansons de Gainsbourg était remixée par La Bande à Basile.

Zurban - Julien Grunberg
Avec Liaison fatale, Adrian Lyne avait déjà dévoilé sa vision de l'adultère. Pour ceux qui n'auraient pas entendu le message, Infidèle en remet une couche, le suspense en moins. (...) Leur liaison n'entraînera que souffrance et chaos. Voilà pour l'essentiel. C'est aussi bêtement réac que ça.

Studio - Thomas Baurez
(...) l'ensemble ne présente pas vraiment d'intérêt. On a connu Adrian Lyne plus inspiré.

Télérama - Isabelle Fajardo
Du vaudeville de luxe, moralisateur et vain.

Figaroscope - Brigitte Baudin
Une histoire bien ordinaire. Il a de plus calqué son scénario sur celui de La Femme infidèle de Claude Chabrol. Mais sans le talent de conteur, la finesse psychologique et le climat ambigu du réalisateur de Violette Nozière.

Le Monde - Jean-François Rauger
Comment un remake peut-il être à ce point le contresens de son film d'origine ? Alors que le film de Chabrol ne se préoccuppait guère de jugement moral, Infidèle déplace le centre de gravité du récit et fait de la quête du plaisir l'antichambre de l'enfer.

Les avis des spectateurs :
Edonistes, régalez-vous!
Bon d'accord, ni le jeu des acteurs ni l'intrigue ne sont exceptionnels... N'empêche qu'il se dégage de ce film une sensualité débordante qui donne envie... de se mettre au lit !

Diane Lane est éblouissante, et sait faire passer toutes ses émotions aux spectateurs (joie, ivresse sexuelle, peur, culpabilité...) C'est l'histoire de Monsieur et Madame tout le monde qui est racontée dans ce film, mais avec une actrice enfin employée à son réel talent (quelle différence, comparé à Perfect Storm !).
Bravo Diane, on en redemande !!

Même si le scenario peut heurter la sensibilité cachée de tout homme, ce film est splendide. C'est un pur chef-d'oeuvre pour sa réalisation, pour moi le réalisateur a parfaitement fait son travail de A à Z sans ommettre aucune erreur, il sait parfaitement comment faire passer des idées ou un message sans avoir à passer par ses personnages. En effet la réalisation est tout simplement splendide... Les effets et sentiments sont parfaitement retranscrits par la mise en scène qui allège le film de tout dialogue superflu dont beaucoup de films sont malheureusement trop affublé.

Malgré une fin qui a du mal à arriver, c'est une histoire que seuls ceux qui l'ont déjà vécu ressortent en état de choc. Des acteurs impeccables (émouvante Diane Lane), une BO entraînante, une réalisation impeccable. Amants, maîtresses, courez voir ce film !

On se méfie toujours lorsque Hollywood adapte des films français à sa sauce. Mais voilà, Adrian Lyne n'est pas un réalisateur hollywoodien ! Et c'est là la bonne surprise. Le film est très européen dans son atmosphère. Les acteurs sont superbes, surtout Diane Lane, absolument touchante et magnifique. Très bonne BO aussi.
Un film très envoûtant !

Je suis une femme sensible, j'ai adoré ce film : il dit avec des images fortes et lumineuses comment le destin, le "fatum", est au coin de la rue, comment il frappe et fait basculer toute une vie simple, sans histoire... C'est une passion d'amour dont Adrian Lyne montre avec beaucoup de justesse comment ils s'approchent, se fuient, se rapprochent, et finissent par former un couple : elle explose de joie mais elle ne sourit pas dans le plaisir, elle pleure, parce que l'émotion est trop forte : les images de leur première "rencontre" en flash-back dans le train sont d'une finesse très rare, bouleversante... et quant à savoir si la fin est "morale" ou pas, si ce sont des bourgeois ou pas, on s'en contrefout ! C'est l'écriture qui est belle, les acteurs parfaits, tout passe dans le regard de Diane Lane, c'est cela aussi le cinéma !

Sans être un chef-d'oeuvre, ce film reprend avec une certaine élégance le thème de l'adultère sur fond de drame passionnel.
Les acteurs contribuent beaucoup à rendre le film digne d'intérêt : les amants (Diane Lane, Olivier Martinez) dégagent beaucoup de charme et de sensualité, et Richard Gere est convaincant dans le rôle du mari trompé.
Même si le film fait appel plusieurs fois aux clichés du genre et si l'histoire reste quelque peu prévisible, on passe néanmoins un moment agréable.

"Infidèle" est le nouveau thriller - très - attendu d'Adrian Lyne. Malgré les mauvaises critiques de la presse, on passe un bon moment, malgré quelques petites longueurs vers la fin. Le suspense fonctionne bien, mais on a connu le réalisateur plus inspiré, notamment avec son chef-d'oeuvre "Liaison Fatale". Les acteurs sont excellents, notamment Diane Lane, Richard Gere, dans un rôle inhabituel, et notre Olivier Martinez national, en amant transis. Ce film ne restera pas dans les annales, mais on passe un bon moment !

Ce film vaut le détour ne serait-ce que pour la performance des acteurs. En femme déchirée par une aventure amoureuse, Diane Lane y est bouleversante. Richard Gere, lui, a parfaitement passé le témoin à un étonnant Olivier Martinez. L'histoire manque d'originalité mais elle est plus réaliste que prévue. C'est un film qui se laisse donc volontiers regarder.

J'ai été très déçue par ce film. Le sujet aurait pu être intéressant, mais tout sonne faux et l'on a alors tendance à rire même pendant les scènes qui sont sensées être les plus tristes.

Le fait que la salle soit à moitié vide en pleine fête du cinéma aurait dû nous mettre la puce à l'oreille... Quel navet ce film ! Totalement prévisible, avec une fin trop nulle... même à 1.50E, ça ne vaut pas le coup.

Surtout un conseil, n'allez pas voir ce film !!! C'est une horreur, pas de scénario, des acteurs fades et jouant mal... En plus il est d'une longueur infernale, au bout d'une demi-heure vous n'avez qu'une envie c'est de quitter la salle, ne plus participez à un tel gachis de pellicule. Donc préférez allez vous promenez plutôt que de vous faire souffrir pendant plus de deux heures !

Mis à part un Richard Gere dans un rôle nouveau, si l'envie vous vient d'aller voir ce film... surtout allez voir autre chose. Ce film est beaucoup trop long, sans scénario ni action avec des scènes plutôt osées (c'est le moins que l'on puisse dire). Un conseil n'utilisez pas vote place pour ce film, ce serait un beau gâchis !

Long, que c'est long !!!! N'y allez pas pour le suspens, il n'y en a pas. N'y allez pas pour le coté vraisemblable du scénario, il est invraisemblable. N'y allez pas pour savoir ce que c'est que la séduction, on ne fait pas dans la subtilité. N'y allez pas pour des scènes "hot", de ce coté non plus on ne se laisse pas entraîner. Les acteurs font ce qu'ils peuvent pour laborieusement faire exister ce navet, mais ils ne peuvent pas faire de miracle. Est ce que quelqu'un peut me dire pourquoi il faut aller voir ce film ?

Richard Gere au cinéma :

Diane Lane au cinéma :

Critique de Stuffou :

Un très beau film qui ne va pas vous laisser sans réflexion.

On est habitué à un Richard Gere au multi conquêtes, allant de femmes en femmes, sans se préoccuper de leurs cœurs et de leurs sentiments. Cette fois ci, notre grand acteur est amoureux exclusivement d’une seule femme, avec laquelle il a un adorable enfant et avec qui il semble filler le parfait amour et une vie bien tranquille.

Malheureusement, le destin fait que cette femme va un jour croiser le regard d’un jeune homme qui va lui donner l’impression de retrouver sa jeunesse, qui va lui donner quelques poussées d’adrénaline et lui faire revivre les passions sexuelles du jeune couple. Malgré les rendez-vous en cachette, la discrétion connue des femmes, le secret va être découvert créant le plus grand des drames que connaît l’homme marié.
Le mari et l’amant finissent par se rencontrer et là advient ce qui n’aurait jamais dû se passer. Le film bascule d’un seul coup, ce qui était excitant devient effrayant, ce qui laissait paraître le parfait bonheur devient le plus grand des doutes et des méfiances.

En fait, le film se déroule en trois parties. Il y a tout d’abord l’adultère, tout aussi excitant pour les femmes qu’angoissant pour les hommes. La rencontre des deux hommes fait démarrer la période trouble du film, la période inquiétante. Enfin, il y a la conclusion, la partie où il faut être solidaire et affronter ensemble l’adversité, la perversité de la situation ou tout simplement la réalité, qu’elle soit belle ou horrible.
Le film est relativement bien tourné et sur une histoire relativement simple nous avons un drame efficace et qui nous tient en halène. Comment vont-ils-s’en sortir, que va t’il advenir, mais surtout, faut-il dire la vérité ou bien tout cacher et vivre ensuite dans l’ombre de cette tragique situation ?
Le scénariste a fait un choix entre mensonge et vérité, entre tout avouer et tout cacher. Mais vous, auriez vous fait le même choix ? Auriez vous fait le choix inverse ? Car, en définitif, il n’y a pas plus de deux solutions, mais les deux sont toutes aussi difficiles de conséquences l’une que l’autre. Un choix difficile qui ne laissera pas sans remords et sans conséquences, éternellement inscrit dans leur mémoire et dans leur cœur. Quelque soit le choix effectué, il marquera à jamais leur vie future.
En fait, ce film nous montre qu’un simple coup de foudre, suivi d’un malencontreux drame, vont bouleverser tout le restant de leur vie l’histoire d’un homme et d’une femme. Parfois, se laisser séduire par la facilité peut provoquer des drames inattendus.

A voir, pour les acteurs, pour le scénario et pour la difficile décision prise.

Trouver une séance ou plus d'infos avec


Photo du film

Photo du film

Photo du film


L'avis de visiteurs du site :

Pas d'avis reçu pour le moment




Sources de Travail
Allociné ; TF1 ; Canal + ; MonsieurCinéma.com


Retour au début de la page
Retour page accueil cinéma sans photos
Retour page accueil cinéma avec photos
Retour page d'accueil général
E-mails
English/Español/Français
Vous êtes sur

Cinéma, Histoires Drôles, Cuisine et Cocktails, Horoscopes, Actualités, etc.